Ce document définit les règles d’utilisation du simulateur suisse, destiné à faire découvrir les logiques de marché sans engagement financier. Veuillez lire attentivement chaque section avant toute session.

1er septembre 2026

Acceptation des conditions

En accédant à ce simulateur, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté l’intégralité des présentes conditions générales d’utilisation. Si vous n’acceptez pas ces termes, veuillez ne pas poursuivre l’utilisation de la plateforme. L’accès implique le respect des règles définies ci-dessous, applicables à chaque session.

Définitions

Pour une compréhension claire, les termes principaux employés dans ces conditions sont expliqués ci-dessous. Ils structurent les droits, devoirs et responsabilités liés à l’usage du simulateur.

• Le « simulateur » désigne l’interface en ligne permettant de tester virtuellement l’achat et la répartition d’actifs, sans enjeu financier réel ni impact sur des marchés existants.
• L’« utilisateur » est toute personne accédant au simulateur, inscrite ou non, et acceptant les présentes conditions d’utilisation pour chaque session ou test réalisé sur la plateforme.
• Le « contenu utilisateur » correspond à toute donnée, suggestion ou retour transmis via le simulateur, y compris les messages envoyés à l’équipe ou publiés dans des espaces d’échange intégrés.
• La « propriété intellectuelle » recouvre l’ensemble des droits sur la plateforme, ses éléments graphiques, textuels, techniques, ainsi que les marques et logos présents sur le simulateur.

Utilisation du service

L’accès au simulateur est fourni gratuitement, sous réserve du respect de ces conditions et de la disponibilité technique de la plateforme. Des interruptions pour maintenance peuvent survenir.

Admissibilité

L’utilisation du simulateur est réservée aux personnes majeures (18 ans et plus) disposant de la capacité juridique selon la législation suisse ou celle de leur pays de résidence. L’accès peut être limité dans certains pays pour des raisons légales.

Il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de l’utilisation du simulateur avec les lois locales applicables.

Responsabilités de l’utilisateur

Chaque utilisateur est responsable de l’utilisation qu’il fait du simulateur. Le respect de ces obligations garantit une expérience fiable et sécurisée pour tous.

• L’utilisateur s’engage à utiliser le simulateur dans le respect des lois applicables et des présentes conditions. Toute utilisation abusive expose à une exclusion temporaire ou définitive.
• Il est de la responsabilité de l’utilisateur de sécuriser ses identifiants et de ne pas communiquer ses accès à des tiers. Toute activité réalisée depuis son compte lui est imputable.
• L’utilisateur doit signaler sans délai toute faille de sécurité ou tentative d’accès non autorisé dont il a connaissance.
• En cas de litige, l’utilisateur s’engage à coopérer avec l’éditeur et à fournir les informations nécessaires à la résolution rapide du problème.

Utilisations interdites

Pour garantir l’intégrité et la sécurité du simulateur, certains usages sont strictement prohibés. Le non-respect de ces règles pourra entraîner la suspension immédiate de l’accès à la plateforme.

• Toute utilisation du simulateur à des fins frauduleuses, de contournement des règles ou d’atteinte à la sécurité de la plateforme est strictement interdite.
• Il est interdit de tenter d’accéder, de collecter ou de modifier des données autres que les siennes ou de perturber le bon fonctionnement de la plateforme.
• La reproduction, la diffusion ou l’exploitation commerciale, même partielle, de tout contenu ou technologie issue du simulateur sans autorisation est prohibée.
• L’utilisation du simulateur pour transmettre des contenus illicites, offensants, ou portant atteinte à la vie privée ou aux droits d’autrui est interdite.
• Aucune extraction automatique de données ou recours à des scripts ou robots n’est toléré, sauf autorisation écrite de l’éditeur.

Propriété intellectuelle

Tous les contenus et éléments du simulateur sont protégés par le droit suisse et international de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, diffusion ou extraction, totale ou partielle, sans autorisation écrite, est interdite.

Contenus utilisateur

Les contenus transmis via le simulateur (messages, suggestions, retours) peuvent être utilisés par l’éditeur pour améliorer la plateforme, sous réserve d’anonymisation.

Données personnelles

Vos données personnelles sont traitées conformément à notre politique de confidentialité. Aucune information n’est exploitée à des fins commerciales sans votre consentement. Lire la politique de confidentialité

Avertissement général

Le simulateur propose une expérience immersive, sans engagement financier ni promesse de résultat. Les opérations virtuelles ne reflètent pas nécessairement la réalité des marchés et n’ont aucune valeur contractuelle.

Limitation de responsabilité

La responsabilité de l’éditeur ne saurait être engagée en cas d’utilisation inappropriée du simulateur ou de perte liée à l’interprétation de ses données virtuelles.

Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser l’équipe éditrice contre toute réclamation ou dommage résultant d’une utilisation non conforme des services proposés, ou de la violation de ces conditions.

Résolution des litiges

En cas de litige, nous privilégions la recherche d’une solution amiable, via notre formulaire de contact ou la médiation. Si nécessaire, les tribunaux suisses restent compétents.

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par la législation suisse, notamment la LPD, ainsi que par les normes européennes applicables. En cas de divergence, le droit suisse prévaut, sous réserve des dispositions impératives de votre pays de résidence.

Résiliation

L’éditeur se réserve le droit de suspendre ou de supprimer l’accès à tout utilisateur en cas de non-respect des présentes conditions, sans préavis ni compensation.

Modifications

Les présentes conditions peuvent être modifiées à tout moment pour tenir compte de l’évolution de la plateforme ou du cadre légal. Les changements seront signalés sur cette page, avec la date de mise à jour.

Divisibilité

Si une clause de ces conditions est jugée invalide, les autres dispositions restent pleinement applicables. L’invalidité d’une partie ne remet pas en cause l’ensemble du document.

Intégralité de l’accord

Les présentes conditions constituent l’intégralité de l’accord entre vous et l’éditeur du simulateur. Elles remplacent tout accord ou échange antérieur, écrit ou oral, relatif à la plateforme.

Nous contacter

Pour toute question relative à ces conditions ou à l’utilisation du simulateur, notre équipe reste à votre écoute via le formulaire de contact. Nous nous engageons à répondre dans les meilleurs délais.